(femme) Donc, bonjour,
c'est le mois de la littératie financière,

et les services de bien-être et moral
des Forces canadiennes

présentent une chronique sur ce sujet.

Nous faisons un survol de la gestion
des dettes aux investissements

en passant par la fiscalité.

Aujourd'hui, nous donnons le coup d'envoi
avec un regard sur les budgets,

et Martin Carette, un conseiller financier
de la Financière SISIP, située à Ottawa,

se joint à nous.

Merci, Martin, de vous joindre à nous.

(Martin) Merci, ça me fait plaisir.

(femme) Donc,
une première question, Martin,

est-ce que tu peux nous expliquer un peu
les aspects principaux de faire un budget.

Qu'est-ce qu on devrait
tous savoir à ce sujet?

(Martin) Oui, absolument.

Donc, quand on regarde au niveau budget,

c'est un terme qui était utilisé au cours
des années de différentes manières,

mais vraiment, un budget,
c'est la partie la plus importante

quand on regarde
nos finances personnelles.

C'est vraiment notre source d'informations

qui nous dit la réalité
au niveau de nos dépenses.

Quand on parle budget,

il y a plusieurs gens
qui pensent que le budget,

c'est des limites sur nos dépenses.

Mais la réalité, c'est que le budget,

c'est notre guide
pour savoir nos dépenses actuelles.

Donc, pour voir vraiment
où notre argent va,

qui nous donne en ce moment-ci
l'information qu'on a besoin

pour prendre nos décisions financières.

Donc, c'est vraiment
l'outil le plus utile.

Sans un bon budget,
sans savoir nos dépenses,

et là, à ce moment-ci, c'est difficile
de regarder dans les autres étape

comment faire des investissements,
comment payer nos dette et ces choses-là.

Donc, c'est vraiment l'outil
le plus important

quand on parle finances personnelles.

(femme) Est-ce que tu peux
nous expliquer un peu selon toi,

évidemment, qui fait affaire avec des gens

et puis qui voit
toutes sortes de situations.

Quels sont les aspects les plus difficiles
pour établir un budget?

(Martin) La première chose c'est un,
il faut être honnête avec soi-même.

Donc, des fois, c'est la première partie,
donc, admettre certaines dépenses.

Probablement, la partie la plupart
des gens ont de la misère avec

quand on commence à faire un budget,
c'est la discipline.

Donc, il faut faire sûr
de faire nos suivis, d'écrire,

de garder des reçus.

Par contre, il y a des techniques
de nos jours qui aident

à faire ça un petit peu facile.

C'est [inaudible] à quelque chose
que nous, un peu, on aide les gens avec.

Mais la discipline de faire le suivi.

Mais après ça, ça prend du temps.

Malheureusement, on peut pas juste
créer un budget aujourd'hui

pour [inaudible] nos réponses.

En moyenne, si on n'a jamais fait
de suivi du côté dépenses,

ça prend au moins trois mois

pour commencer à avoir
une bonne vue de nos dépenses

parce que chaque mois
est un petit peu différent.

Donc, ça prend un petit peu de temps

et puis c'est quelque chose qui continue
en théorie le reste de notre vie.

Parce que du budget, c'est quelque chose
qu'on devrait continuer jusqu'à la fin

pour vraiment connaître nos dépenses.

(femme) Donc, j'imagine que...

Ça doit être difficile pour les gens
de s'exposer de cette façon-là,

de parler avec vous,

partager tous leurs détails-là,
financiers,

évidemment leur situation
personnelle, également.

Comment est-ce que les conseillers
financiers de la financière SISIP

gèrent ces situations
qui peuvent être inconfortables,

qui peuvent être difficiles
pour les clients?

(Martin) Effectivement,

c'est toujours un sujet difficile
pour les gens à discuter,

quand on parle de nos finances.

Donc, nous, quand on regarde
au niveau de la SISIP,

ça, c'est simple,
on est ici pour les membres.

Donc, nos conversations sont privées,
on rapporte rien à personne,

c'est entre nous.

Le plus ouvert sont
les gens sont avec nous,

le plus facile, c'est pour nous
d'essayer de les aider.

Donc, c'est vraiment chaque cas
est un cas individuel.

On peut jamais comparer

parce que chaque individuel
ont leur propre demande et leur choix

en ce moment-ci avec leurs finances.

Donc, nous, c'est fait sans jugement,
on est ici pour aider,

pour essayer de donner
les outils nécessaires aux gens

pour les aider 
avec leurs finances personnelles.

Les mettre le plus confortable possible
pour discuter.

Donc, on essaie de créer
un atmosphère ouvert

avec chaque membre avec qui on discute.

Et le but, c'est vraiment,
c'est pour les aider.

Donc, c'est privé, entre nous, simplement.

(femme) Excellent.
Merci.

Donc, est-ce que tu peux nous parler
un peu des outils disponibles

pour aider les clients
à établir un budget?

(Martin) Absolument.

De nos jours, il y a quand même
plusieurs outils disponibles.

Il y en a plusieurs qui sont gratuits.

Bon, en ligne, qu'on peut aller chercher.

Chez SISIP,
on a développé des outils aussi

pour partager avec les membres
pour simplifier le processus.

Il y a plusieurs applications disponibles.

Chaque banque offre des applications

qui sont disponibles
pour aider au niveau budget.

Par contre, il y a des bénéfices

et puis il y a des côtés négatifs
de chaque application.

Donc, il faut vraiment comprendre
comment qu'ils fonctionnent.

Donc ça, c'est encore un endroit
où qu'on peut aider les gens

à comprendre les applications,
comment qu'ils fonctionnent,

et puis on a aussi des applications
ou des programmes

qu'on peut partager avec les membres
pour aider à faciliter le processus,

de faire nos suivis,

qui encourage à ce moment ici
de le faire tout simplement.

Il faut toujours se rappeler dans le fond

quand on regarde budget et suivi,

ce qui est important, c'est l'information.

Donc, il y a des programmes
qui sont très jolis

qui donnent toutes sortes de [graphiques].

Mais par contre,
c'est pas ça qui est important.

L'important, c'est l’information
que ça nous donne.

Donc, des fois, simple est un peu mieux

parce que ça nous donne
vraiment ce qu'on a besoin.

Donc, il y a définitivement
une panoplie de programme disponibles.

Il y en a qui sont
un petit peu meilleurs que d'autres,

mais c'est encore là selon le client.

Maintenant, des fois,
on trouve le meilleur programme pour eux,

qui va les inciter à ce moment-ci
à faire leur budget.

(femme) Donc, si je comprends bien,
est-ce que vous suggérez que les clients,

admettons, se mettent en contact
avec vous en premier lieu

pour ensuite explorer divers outils

ou est-ce qu'ils sont mieux
de peut-être fureter un peu,

explorer et puis ensuite,
communiquer avec vous?

(Martin) Je dirais
que la meilleure solution,

c'est toujours de communiquer
avec nous pour commencer

parce que selon leurs besoins,
à ce moment-ci,

on peut les guider à ce moment-ci

avec les outils qui fonctionneraient
mieux de leur côté

pour éviter de la recherche inutile.

À ce moment-ci, il y a plusieurs
outils maison qu'on a déjà.

Donc, à ce moment-ci
on peut aider à établir un budget,

parce que surtout si quelqu'un
n'a jamais fait de budget,

on a tendance à oublier certaines choses.

Vu que nous, on est habitués
de faire des budgets,

donc, on peut rappeler aux gens :

« Tu te dépenses dans cette catégorie. »

C'est pour pouvoir ramener les choses.

Donc, c'est assez normal

pour les gens qui ne sont pas
habitués de faire du budget.

Donc, ils oublient plusieurs dépenses.

Donc nous, on est bon à les rappeler que :

« Oh, tu dépensais ici, 
tu dépensais à ça. »

Pour créer vraiment un budget complet
pour les aider à ce moment-ci

à commencer de faire
une évaluation financière

de leur situation à ce moment-ci.

Les gens [c'est souvent],
les gens ont tendance à nous appeler

quand qu'il y a un problème financier.

Ce qui est encore mieux,

c'est de nous appeler avant
qu'il y ait des problèmes financiers

pour les aider à faire de l'éducation,

leur donner les outils
pour éviter les problèmes financiers.

(femme) Est-ce qu'il y a un moment idéal

où les gens, les clients
devraient vous consulter?

Est-ce que c'est début de carrière,
fin de carrière,

lorsqu'ils commencent
à avoir une famille...

Comment vous voyez ça?

(Martin) Je dirais que le plus tôt
possible est toujours le meilleur temps.

En début de carrière, bon,

les choses commencent à changer,
le revenu qui commence à rentrer,

les dépenses, donc,
pour vraiment partir du bon pied,

c'est établir un bon budget,
connaître ses dépenses.

À ce moment-ci,
c'est vraiment quelque chose

que au travers de la carrière
qui peut être ré-établie,

de faire simuler selon
les changements au niveau carrière

parce qu'il y a
des différents besoins qui arrivent

au cours de cette carrière.

Donc, on est disponible
tout au long de la carrière,

mais définitivement
le plus de bonne heure possible

les aide à partir du bon pied.

(femme) Il y aurait d'autres suggestions,
d'autres recommandations pour nous,

aujourd'hui, Martin?

(Martin) Oh, je dirais que
la plus grosse recommandation,

c'est vraiment de ne pas se gêner,
de nous appeler.

Il y a plusieurs questions de tout genre
qui peuvent être posées.

Ça peut être simplement
aider à créer un budget.

Peut-être que quelqu'un
pense à faire un gros achat,

une voiture, une maison
pour vraiment faire sûr

pour, [non], penser à toutes les dépenses.

Donc, c'est quelque chose que nous,
on est habitués à faire du jour au jour.

Donc on est toujours ici pour aider,

c'est un service gratuit
qui est offert à toutes les membres.

Et c'est confidentiel.

Donc, à ce moment-ci,

il y a pas personne
qui va savoir qu'on se parle,

donc, il y a jamais de mauvais temps
pour nous appeler.

Et puis même,

c'est juste pour des questions
au niveau crédit ou quoi que ce soit,

on est toujours disponible
et très heureux d'aider nos membres.

(femme) Martin, je te remercie
de nous avoir partagé

ces renseignements
fort utiles aujourd'hui.

Donc, je suis ici aujourd'hui
avec Martin Carette,

conseiller financier
de la financière SISIP située à Ottawa.

Un rappel que vous pouvez
toujours communiquer

avec un conseiller de la financière SISIP
à sisip.com

pour avoir votre plan financier

et vous mettre sur la voie
de la santé financière.