Avis juridique
Reproduction non commerciale
L’information présente sur ce site y a été affichée pour être accessible à des fins d’utilisation personnelle ou publique, mais non commerciale. À moins d’avis contraire, elle peut être reproduite, en tout ou en partie, sans frais ni autre permission de la Financière SISIP. Cependant, la Financière SISIP exige :
- que l’utilisateur fasse preuve de diligence raisonnable en s’assurant de l’exactitude des documents reproduits;
- que la Financière SISIP soit identifiée comme étant la source du dit document;
- que la reproduction ne soit pas présentée comme une version officielle des documents en question ni comme une reproduction faite en collaboration avec la Financière SISIP ou avec son approbation.
Reproduction commerciale et matériel produit par une tierce partie
La reproduction multiple de documents tirés du présent site Web, en tout ou en partie, à des fins de diffusion commerciale est interdite sauf avec la permission écrite de la Financière SISIP.
Certains documents et éléments graphiques présents sur ce site Web sont assujettis aux droits d’auteur d’autres organisations, particulièrement dans le cas de sites qui comportent des liens avec celui-ci. Dans de tels cas, certaines restrictions sur la reproduction d’éléments graphiques ou de documents peuvent s’appliquer. Pour obtenir de plus amples renseignements sur la propriété des droits d’auteur et les restrictions concernant la reproduction du matériel se trouvant sur le présent site Web ou pour demander l’autorisation de reproduire du contenu, veuillez communiquer avec :
Services de bien-être et moral des Forces canadiennes
Gestionnaire supérieure du marketing et des communications de la communauté des FAC
4210, rue Labelle, Ottawa (Ontario) K1A 0K2
[email protected]
Langues officielles
La Financière SISIP s’engage à veiller à ce que tous les renseignements fournis sur le présent site Web soient offerts dans les deux langues officielles. Le visiteur doit toutefois être conscient que l’information provenant de sources externes peut être présentée uniquement dans la langue dans laquelle elle a été fournie.
Liens externes
Le site Web de la Financière SISIP contient des liens qui mènent vers des sites Web externes. Ces liens sont proposés aux visiteurs uniquement pour des raisons de commodité. La Financière SISIP n’est pas responsable du contenu des sites tiers et le fait que son site contient un hyperlien vers ces derniers ne signifie pas qu’elle appuie ou recommande leurs produits, services ou renseignements.
Le site Web d’un tiers peut afficher une politique de protection des renseignements personnels différente de celle du site Web de la Financière SISIP et être moins sécuritaire que ce dernier. La Financière SISIP décline toute responsabilité en ce qui concerne l’accès des visiteurs aux sites Web proposés sous forme de liens externes. Lorsque les visiteurs consultent un site Web externe à celui de la Financière SISIP, ils le font à leurs risques.
La Financière SISIP prend toutes les mesures possibles pour présenter des liens à des sites Web externes dont le contenu est offert dans les deux langues officielles. Toutefois, cela n’est pas toujours possible.
La Financière SISIP se réserve le droit d’examiner et de réévaluer régulièrement les liens et de les supprimer sans préavis.
