*Développement futur : Cela indique que le programme est prévu, mais indisponible. Il sera développé et mis en œuvre à une date ultérieure.
*En développement pour 2025-2026 : Cela précise que le programme est en cours de développement et devrait être disponible au cours de l’exercice financier 2025-2026.
Déclaration :
Le Programme de conditionnement physique et de bien-être pour les femmes et les personnes de genre divers reconnaît que tous les individus n’utilisent pas les mêmes termes pour décrire leurs expériences. Bien que nous utilisions des termes comme « femmes » et « genre divers » dans nos documents, nous nous engageons à utiliser le langage préféré de chaque individu dans les communications personnelles et les offres de programmes interpersonnels. Nous reconnaissons que tous les individus qui pourraient profiter de ce programme ne s’identifient pas comme « femmes ». Or, nous nous efforçons d’être inclusifs envers toutes les personnes susceptibles de bénéficier de ce programme. Nous reconnaissons que cela peut être exclusif, mais si un membre pense pouvoir en tirer profit, nous l’encourageons à communiquer avec nous. À mesure que ce programme se développe, nous nous engageons à l’adapter pour qu’il soit aussi inclusif que possible, respectueux de la race, de l’identité de genre, des capacités ou de toute autre caractéristique personnelle des membres des FAC.