Skip to main content

Énoncé de confidentialité – Services d’aide à l’emploi pour les partenaires des militaires

Collecte de vos renseignements personnels

Les renseignements personnels sont recueillis dans le but de fournir des services d’aide à l’emploi aux partenaires des militaires en service actif et aux vétérans et vétéranes. Le Programme d’aide à l’emploi pour les partenaires des militaires est géré par le Programme des services aux familles des militaires (PSFM) et le Programme pour les familles des vétérans (PFV) des Services de bien-être et moral des Forces canadiennes (SBMFC) en vertu de la Loi sur la défense nationale

Pourquoi avons-nous besoin de recueillir vos renseignements personnels?

Le Programme d’aide à l’emploi pour les partenaires des militaires peut utiliser vos renseignements personnels pour communiquer avec vous, vous aider à entrer en contact avec des employeurs pour trouver un emploi, vous donner des conseils, vous orienter, gérer votre participation à des ateliers de formation et promouvoir des services et des ressources susceptibles de vous intéresser. 

Les renseignements personnels peuvent également être anonymisés et regroupés à des fins de suivi, d’évaluation, de rapport et de marketing. 

La participation au Programme d’aide à l’emploi pour les partenaires des militaires est volontaire. Le refus de fournir des renseignements personnels peut avoir une incidence sur l’accès à certains services ou certaines activités.

Partage des renseignements

Le Programme d’aide à l’emploi pour les partenaires des militaires collabore avec les prestataires tiers suivants pour faciliter l’offre de services et d’activités.  

  • Le Réseau pour l’emploi des conjoints de militaires (RECM) est une banque d’emplois en ligne gérée par vFairs LLC, une tierce partie située aux États-Unis. Les renseignements personnels sont collectés directement par vFairs lorsque vous créez un compte. Elles sont utilisées pour gérer votre compte, postuler à des emplois, communiquer avec des employeurs potentiels et organiser des foires virtuelles de l’emploi, des événements de réseautage et des webinaires. Pour consulter la clause de confidentialité de vFairs, cliquez ici.

  • CarrièrePRO+ est un service virtuel d’orientation professionnelle fourni par CareerJoy, un tiers situé au Canada. Les renseignements personnels sont collectés directement par CareerJoy lorsque vous vous inscrivez au service. Ces données sont utilisées pour vérifier votre éligibilité, gérer votre compte et vous fournir des conseils en matière de transition et d’avancement de carrière. Pour consulter la politique de confidentialité de CareerJoy, cliquez ici.

  • Les programmes et ateliers sont administrés par le Centre de ressources pour les familles des militaires (CRFM) de Trenton. L’inscription aux événements est gérée par les SFM par le biais d’Eventbrite, un logiciel de gestion d’événements Web. Les renseignements personnels sont recueillis et partagés avec le CRFM Trenton afin qu’il puisse vous donner accès aux plateformes de formation virtuelles. 

Avec votre consentement, le Programme d’aide à l’emploi pour les partenaires des militaires peut communiquer vos coordonnées à d’autres membres du personnel des SBMFC ou des CRFM afin de les orienter ou de coordonner la prestation d’autres services de soutien qui pourraient vous être utiles. . 

Protection de votre vie privée

Nous avons à cœur de respecter votre vie privée. Les renseignements personnels sont traités conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels, comme le décrit le Fichier de renseignements personnels USFC PPU 825 du PSFM et au PFV. 

Les renseignements personnels peuvent être traités par des systèmes de technologie de l’information fondés sur l’infonuagique offerts par Microsoft et d’autres tiers situés au Canada, y compris Survey Monkey. Les SBMFC mettent en œuvre de solides mesures de cybersécurité afin de protéger ses données et ses systèmes, mais il existe un risque résiduel lié au stockage et au traitement des données dans le nuage. Pour consulter la politique de confidentialité de Survey Monkey, veuillez visiter leur site Web ici.

Les renseignements personnels ne sont conservés que le temps nécessaire à la réalisation des objectifs décrits dans le présent avis de confidentialité ou conformément à la loi.

En vertu de la loi, vous avez le droit d’accéder à vos renseignements personnels et de les corriger. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada.

Si vous avez des questions concernant cette déclaration, veuillez contacter la coordonnatrice de la protection des renseignements personnels des SBMFC à : [email protected]