Liens locaux
NCSM York http://www.navy-marine.forces.gc.ca/en/index.page
Escadron d'Esquimalt de l'ASPFC https://www.cfsaesq.ca
Liens régionaux
Association canadienne de yachting www.sailing.ca
Association de voile de l'Ontario www.ontariosailing.ca
Autorité portuaire de Toronto http://www.portstoronto.com
Permis d'exploitation d'un bateau à moteur de l'Administration portuaire de Toronto http://www.torontoport.com/Port/Power-Vessel-Operators-Permit.aspx
Météo
Prévisions météorologiques maritimes d'Environnement Canada http://weather.gc.ca/marine/index_e.html
Clubs réciproques
Club de voile du parc aquatique http://www.aquaticpark.com
Réglementation
Transports Canada https://tc.canada.ca/en/marine-transportation/marine-safety-canada
Garde côtière canadienne http://www.ccg-gcc.gc.ca/eng/CCG/Home
Garde côtière auxiliaire canadienne http://ccga-gcac.ca
Autorité portuaire de Toronto http://www.portstoronto.com
Permis d'opérateur d'embarcation à moteur http://www.torontoport.com/Port/Power-Vessel-Operators-Permit-aspx
Avis de la capitainerie https://www.portstoronto.com/port-of-toronto/permits-and-authorizations/harbour-master-authorizations/harbour-master-notices.aspx
TP-511 Guide de sécurité nautique
https://tc.canada.ca/en/marine-transportation/marine-safety/office-boating-safety?utm_campaign=tc-boating-safety-ongoing&utm_medium=vurl&utm_source=tc-gc-ca-boatingsafety
Pratiques et procédures
Pour recevoir une copie du document Pratiques et procédures, veuillez envoyer un courriel à l'adresse suivante [email protected]
Rapport d'accident
Pour recevoir une copie du rapport d'accident, veuillez envoyer un courriel à l'adresse suivante [email protected]