Nos installations extérieures comprennent :
- Terrain de softball
- Terrain de soccer
- Piste de course
- Courts de tennis
- Terrain de beach-volley
- Patinoire extérieurs
L'utilisation prioritaire de ces installations s'inscrit directement dans le cadre de notre mission globale, qui consiste à offrir des programmes et des installations de conditionnement physique, de sport, de loisirs et de natation aux groupes suivants :
- Le personnel des Forces canadiennes et les personnes à leur charge ;
- Le personnel du MDN/PSP et les personnes à leur charge ;
- Le personnel militaire étranger et les personnes à leur charge ;
- Les personnes titulaires d'une adhésion valide à l'Association des loisirs (RAM) ;
- Le grand public (visiteurs occasionnels) ; et
- D'autres groupes spécialisés dûment autorisés.
Règles et règlements
- Les règles et règlements régissant l'utilisation du Centre de remise en forme et de bien-être sont affichés de manière bien visible dans l'enceinte de l'installation.
- Il est strictement interdit de fumer à l’intérieur et aux abords de l’enceinte, y compris dans un rayon de 9 mètres autour de toutes les portes du Centre de remise en forme et de bien-être.
- Les boissons alcoolisées sont strictement interdites dans toutes les zones du Centre de remise en forme et de bien-être, sauf dans des circonstances particulières, qui doivent être préalablement approuvées par le commandant d’escadre.
- Les animaux de compagnie ne sont à aucun moment autorisés à l’intérieur de l’enceinte du Centre de remise en forme et de bien-être, à l’exception des chiens d’assistance autorisés.