Permis de conduire et immatriculation du véhicule dans la RCN

NOUVEAUX RÉSIDENTS DE L'ONTARIO 

Permis de conduire : Les résidents de l'Ontario devront transférer leur permis de conduire délivré hors de la province. Consultez les instructions et la liste des documents nécessaires pour échanger les permis de conduire délivrés dans une autre province ou un autre pays. 

• DriveTest 

Immatriculation du véhicule : L'immatriculation peut être effectuée dans n'importe quel centre ServiceOntario. Consultez les documents requis pour l'immatriculation de votre véhicule hors province ou hors pays.    

• ServiceOntario 

RÉSIDENTS DÉMÉNAGEANT DE L'ONTARIO  

Les résidents peuvent mettre à jour les renseignements relatifs à leur carte santé et à leur permis de conduire dans n'importe quel Centre Service Ontario.  Il est utile de prendre rendez-vous en ligne, mais il est également possible de se rendre sur place. 

• Centre ServiceOntario 

RÉSIDENTS DU QUÉBEC  

Permis de conduire : Consultez la Société de l'assurance automobile du Québec (SAAQ) pour savoir comment transférer votre permis de conduire canadien ou étranger à un permis de conduire québécois. 

Immatriculation du véhicule : Pour éviter les mauvaises surprises, les nouveaux résidents doivent contacter la Société de l'assurance automobile du Québec (SAAQ) pour confirmer les documents requis, les certifications et la mise à jour du processus d'immatriculation avant de se rendre dans un point de service.  

RÉSIDENTS DÉMÉNAGEANT DU QUÉBEC

Mettre à jour la nouvelle adresse sur le Service québécois de changement d'adresse (SQCA) pour la carte d'assurance maladie, le permis de conduire et les autres ministères et organismes participants en ligne.